En venant par l'autoroute A8 de San Sebastián ou de Vitoria par l'A68, il s'agit de traverser Bilbao en direction de Getxo. En venant de Santander, prendre la direction de Getxo à la hauteur de Barakaldo ssns poursuivre jusqu'à Bilbao. Après avoir passé Lejona, prendre la direction de Plencia où nous arriverons en 15 minutes après avoir traversé Algorta, Sopelana et Barrika. En arrivant à Plencia, traverser la ville en direction du port (plage), puis, après la place où se trouve l'Hôtel de ville, en arrivant à un carrrefour giratoire, continuer tout droit, soit, au lieu de prendre la première rue à droite qui monte vers le centre-ville, prendre la seconde rue à droite. A 500 mètres environ de ce point se trouve le port que nous pouvons découvrir de notre véhicule. Nous arrivons alors sur une route séparée du port par une petite promenade. C'est sur cette même voie à droite que nous attend l'Hôtel-restaurant Kaian.